Vacinação contra Febre Amarela

Oficiais de saúde pública no Brasil suspeitam que um surto de febre amarela, partindo de Minas Gerais, resultou em 550 casos suspeitos e 72 casos confirmados, com 40 mortes confirmadas. Três das mortes ocorreram no estado de São Paulo, mas a doença havia sido contraída na área endêmica.

O governo brasileiro e o Centro de Controle e Prevenção de Doenças (EUA) recomendam a vacinação contra febre amarela para quem viaja para as áreas afetadas.

As áreas afetadas incluem: Acre, Amapá, Amazonas, Distrito Federal (incluindo Brasília), Goiás, Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Pará, Rondônia, Roraima e Tocantins.

A vacinação também é recomendada em determinadas áreas dos seguintes estados: Bahia, Paraná, Piauí, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e São Paulo.

Vacina contra febre amarela:

Oficiais de imigração de vários países estão exigindo que viajantes partindo do Brasil comprovem que foram vacinados contra a febre amarela. Se você está planejando uma viagem internacional, verifique se esse requisito existe, para se planejar. Uma vacina criada localmente está na lista de pré-aprovação da Organização Mundial da Saúde e está disponível nas clínicas públicas de vacinação no Brasil.

 

 

Public health officials in Brazil suspect that a yellow fever outbreak centered in Minas Gerais has resulted in 550 suspected and 72 confirmed cases, and 40 confirmed deaths.  Three of the deaths have been reported in neighboring Sao Paulo state, but were reportedly contracted in the endemic area.

The Government of Brazil and the CDC recommend yellow fever vaccination for travelers to the affected areas.

Affected areas include: all areas of Acre, Amapá, Amazonas, Distrito Federal (including the capital city of Brasília), Goiás, Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Pará, Rondônia, Roraima, and Tocantins.

Vaccination is also recommended for designated areas of the following states: Bahia, Paraná, Piauí, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and São Paulo. 

Yellow Fever Vaccine:

Immigration officials in various countries are requiring that travelers originating in Brazil show evidence that they have received the yellow fever vaccine.  If you are planning an international trip, you should verify in advance whether such a requirement exists, and plan accordingly.  A locally made vaccine is on the World Health Organization pre-approval list and is available at public vaccination clinics in Brazil.

Transparência Pública
Acesso à informação

© 2013 Universidade Federal do Espírito Santo. Todos os direitos reservados.
Av. Fernando Ferrari, 514 - Goiabeiras, Vitória - ES | CEP 29075-910